Der Lokfriedhof * The Loco Graveyard

ger24Am Rande einer heruntergekommenen Industriestadt befindet sich diese Halle, die von außen den Look einer Industrieruine hat. Wenn man das Gebäude durch eines der zahlreichen Löcher in der Wand betreten hat, verwandelt es sich für den geneigten Betrachter aber schnell in ein kleines Schatzkästchen für Eisenbahnfans. In und hinter der Halle stehen eine ganze Menge ausgemusterter Dieselloks, die darauf warten ausgeschlachtet und abgewrackt zu werden. Man kann erkennen, dass einige davon durchaus als Teilespender verwendet werden. Gleichzeitig ein trauriger wie auch faszinierender Anblick. Leider reichte die Zeit hier nur für einen Kurzbesuch von etwa einer Stunde, da wir danach mit einem Explorer-Kollegen am anderen Ende der Stadt verabredet waren. Ein Re-Visit ist also nur eine Frage der Zeit 🙂

uk24On the outskirts of a decaying industrial town, you can find this building. From the outside, it looks like an old abandoned factory building. But when you have entered it through one of the numerous holes in the walls, you recognize that you just entered a treasure chest – at least when you’re a railroad fan. Inside and behind the building you find lots of old and rusting diesel locos, that are waiting to be stripped and wrecked. Some of them have already served as parts donor. A sad and also fascinating view. Unfortunately we had only about one hour for our visit, as we had arranged a meeting with a fellow explorer at the other end of town. So, a re-visit is only a question of time 😉